Популярна передача Le Petit Journal французького телеканалу Canal +, що коротко викладає в стилі сатиричного інфотейнменту події дня, звернула свою увагу на те, як передають новини з Франції російські телеканали і, зокрема, канал «Росія 24».
Виявилося, що російські журналісти (якщо можна назвати так тих, хто відрами ллє брехню з телеекранів на голови співгромадян), беручи коментарі у французів на вулицях, не тільки вибірково вирізали фрази, а й узагалі не перекладали сказаного, просто подаючи текст потрібного їм змісту. Громадяни Франції, які засвітилися в сюжеті «Раші 24», після того як їм переклали нібито їхні репліки, були шоковані.
https://www.youtube.com/watch?v=4ghJuKREBbI
Хочете дізнаватися про головні події першими?
Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram та групи у Facebook!