В Івано-Франківську заспівали «Червону руту» китайською

В Івано-Франківську заспівали «Червону руту» китайською

Івано-Франківщина

Сьогодні, 5 травня, у місті Івано-Франківськ на святкуванні Міжнародного дня танцю у Прикарпатському університеті відому пісню Володимира Івасюка заспівали китайською мовою.

Як повідомляє Франик, разом із вітчизняними студентами пісню також виконувала дівчина з Китаю Тіфон Гуашяу, яка, до слова, частину куплету заспівала українською самостійно. В Україну Тіфон приїхала на практику, викладачем. Наша мова дівчині дуже подобається, але й дається нелегко. Вона розповідає, що мова надзвичайно складна, одна лише буква «Р», котрої немає в китайській, здається Тіфон неможливою для повторення. Водночас їй подобається звучання пісень, які називає чудовим способом вдосконалити українську. У репертуарі вже є «Ти ж мене підманула», а відтепер — «Червона рута».

Цікаво, що китайською пісня Володимира Івасюка звучала вперше.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=29&v=yPKopxWX_cM

Схожі новини

© «Вісник»

Передрук будь-якої інформації можливий лише якщо гіперпосилання на «Вісник+К» стоїть не нижче другого абзацу і у кінці матеріалу не має позначки «Передрук заборонений». Перепублікація матеріалів із друкованих видань «Вісник+К» та «Люди і долі» можлива лише із письмового дозволу редакції.

Наші інформери

«Вісник» в соцмережах

Журнал «Люди і долі»

×
Приєднуйтесь!