Тег: «хуана жучок»

З Парагваю на Волинь приїхала 63 роки тому і стала головною героїнею книги про поліщуків

З Парагваю на Волинь приїхала 63 роки тому і стала головною героїнею книги про поліщуків

27 серпня 2019, 21:23

Не лише у рідному селі Видраниця, а й мало не у всій Ратнівщині, Хуану Жучок знають всі. І не лише через її незвичне ім’я (хоча односельчани давно вже охрестили її Фанею), а й через її яскраву, важку та цікаву історію життя. Настільки цікаву, що ця жінка стала прототипом книги, яку ще у 2013 році написав заслужений журналіст України, на жаль, уже покійний Ігор Чуб. Видання отримало назву «Іларія. Ілюзія».

У паспорті – Хуана, у народі – Фаня, у церкві – Іванна

У паспорті – Хуана, у народі – Фаня, у церкві – Іванна

20 лютого 2018, 08:57

Жінка з Полісся має три імені У цієї жінки непроста доля. Народилася вона у Парагваї у поселенні Інкарнаціон Колонії Фрам Кармен. У вісім років повернулася разом зі своїми батьками у село Видраниця, що на Ратнівщині. Тут і проживає нині Хуана Севастянівна Жучок.