Коли ми хочемо дізнатися кількість чогось, ми ставимо запитання, починаючи з how much та how many. Різниця між цими двома питальними фразами не зовсім очевидна для тих, хто тільки починає вивчати англійську. Дехто вживає їх як взаємозамінні, що не зовсім правильно.
Визначення та відмінності
Українською обидві питальні фрази перекладаються однаково — «Скільки?». Проте how many використовується зі злічуваними іменниками, тобто з тими, які ми можемо порахувати (кількість людей, днів, фруктів, книг тощо). Натомість how much вживається, щоб поставити запитання про незлічувані іменники (почуття, час, субстанції, рідини, їжа, явища природи, ціна і сума грошей тощо).
Освітній центр Grade запрошує на курси англійської для дитини, що допоможуть забезпечити успішне майбутнє у глобальному світі.
Правила використання
How many — кількість
Вживається з іменниками у множині.
- How many kids do you have? (Скільки у вас дітей?)
- How many days are there in May? (Скільки днів у травні?)
- How many students are in your class? (Скільки учнів у твоєму класі?)
- How many senses do we have? (Скільки у нас органів чуття?)
- How many people will vote? (Скільки людей проголосує?)
- How many pieces of cake would you like? (Скільки шматочків торта ви б хотіли?)
How much — кількість
Формула вживання проста: how much + незлічуваний іменник.
- How much water do we use everyday? (Скільки води ми використовуємо щодня?)
- How much sugar would you like in your tea? (Скільки цукру покласти у ваш чай?)
- How much money did you spend? (Скільки грошей ви витратили?)
- How much concrete do I need for construction? (Скільки цементу мені знадобиться для будівництва?)
Зверніть увагу, якщо у запитаннях разом з незлічуваним іменником вживається дієслово to be, то воно повинно бути у формі однини (is або was).
- How much time is left for us? (Скільки у нас залишилось часу?)
- How much milk is in the fridge? (Скільки молока у холодильнику?)
- How much traffic was there on the way to work? (Скільки заторів було дорогою на роботу?)
How much — ціна і вартість
How much також можна використовувати, коли ми хочемо дізнатися скільки коштує щось. У цьому випадку в запитанні можуть бути злічуваними іменники як в однині, так і в множині.
- How much will it cost me? (Скільки це мені коштуватиме?)
- How much did your coat cost? (Скільки коштувало твоє пальто?)
- How much are those shoes? (Скільки коштує це взуття?)
- How much is the dress on display in the window? (Скільки коштує сукня на вітрині?)
Пропуск іменника
Часто в питаннях зі словами how many та how much іменник пропускається, коли зрозуміло, про що йде мова. Наприклад:
A: I would like to buy some cheese (Я хотів би купити трохи сиру).
B: How much (cheese) would you like? Скільки (сиру) ви хотіли б?
Іменник cheese не є обов’язковим після how much, оскільки ми вже знаємо, що говоримо саме про сир. Його пропускають, щоб уникнути небажаного повторювання в діалогах. Інші приклади:
A: I need some coins (Мені потрібні монети).
B: How many do you need? (Скільки вам потрібно?)
A: I need some flour for this recipe (Мені потрібно трохи борошна для цього рецепту).
B: How much do you need? (Скільки вам потрібно?)
Коли much перетворюється на many і навпаки
Ви вже знаєте, що про гроші ми запитуємо how much, але в англійській мові є деякі хитрості. Якщо називаємо конкретну валюту, вживаємо how many.
- How many British Pounds can one euro buy today? (Скільки британських фунтів можна купити за один євро сьогодні?)
- How many dollars do you pay per kilowatt? (Скільки доларів ви платите за кіловат?)
Схожа ситуація з рідинами та газами. Якщо говоримо про загальну кількість, використовуємо how much, а у випадку коли маємо на увазі одиниці виміру — how many.
- How much milk is in a carton? (Скільки молока в пакеті?)
- How many liters of milk are in a carton? (Скільки літрів молока в пакеті?)
Як краще запам’ятати?
Отже, коли ми цікавимось кількістю речей чи об’єктів, які можна порахувати, вживаємо how many. Якщо питаємо про те, що не підлягає рахунку або уточнюємо ціну говоримо how much. Запам’ятайте ці прості правила та складіть декілька власних запитань за зразками, і ви більше ніколи не будете помилятись!
Хочете дізнаватися про головні події першими?
Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram та групи у Facebook!